دُعَاءٌ جَامِع
Rabbanā ātinā fī ad-dunyā ḥasanah — Good in This World and the Next
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
Rabbanā ātinā fī ad-dunyā ḥasanatan wa fī al-ākhirati ḥasanatan wa qinā ʿadhāba an-nār.
Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and protect us from the punishment of the Fire.
Anas reported: The most frequent supplication of the Prophet ﷺ was: O Allah, our Lord, grant us good in this world and good in the Hereafter, and protect us from the punishment of the Fire.
Source: Qurʾān 2:201; Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 6389