دُعَاءُ الْعَافِيَة
Duʿāʾ al-ʿĀfiyah — Supplication for Well-being
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي
Allāhumma innī asʾaluka al-ʿafwa wa al-ʿāfiyata fī ad-dunyā wa al-ākhirah. Allāhumma innī asʾaluka al-ʿafwa wa al-ʿāfiyata fī dīnī wa dunyāya wa ahlī wa mālī.
O Allah, I ask You for pardon and well-being in this world and the Hereafter. O Allah, I ask You for pardon and well-being in my religion, my worldly life, my family and my wealth.
The Prophet ﷺ never abandoned these supplications, morning and evening: O Allah, I ask You for well-being in this world and the Hereafter. O Allah, I ask You for forgiveness and well-being in my religion, my worldly life, my family, and my wealth. O Allah, conceal my faults and calm my fears. O Allah, guard me from before me and behind me, from my right and my left, and from above me; and I seek refuge in Your greatness from being taken unaware from beneath me.
Source: Sunan Abī Dāwūd 5074